Übersetzungsbüro Klagenfurt

Wenn Sie Dokumente übersetzen lassen wollen, sind Sie bei uns richtig! Mit einer guten Lage in der Landeshauptstadt Kärntens, in Klagenfurt, bieten wir Ihnen hier professionelle Übersetzungen an.

Unser engagiertes Team in Klagenfurt kümmert sich für Sie zum Beispiel um einwandfreie Fachübersetzungen, wie technische Übersetzungen, Übersetzungen mit Beglaubigung sowie professionelle Dolmetsch-Leistungen.

Unsere ÜbersetzerInnen in Klagenfurt arbeiten außerdem in nahezu allen Sprachen, von Afrikaans bis Weißrussisch und allen Sprachen dazwischen. Unsere professionellen ÜbersetzerInnen decken ebenfalls fast alle Branchen und Fachgebiete ab.

Egal ob es sich um juristische Übersetzungen und medizinische Übersetzungen oder zum Beispiel Texte im Bereich Kultur oder Tourismus handelt, Sie können auf die Expertise unseres Übersetzungsteams in Kärnten vertrauen.

Beglaubigte Übersetzungen in Klagenfurt

Für amtliche Zwecke und diverse Behördengänge werden oft beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten benötigt. In unserem Übersetzungsbüro in Kärnten können Sie unter anderem Ihre Geburtsurkunden, Zeugnisse oder unterschiedliche Verträge mit der Beglaubigungsformel, dem Rundsiegel und der Unterschrift von autorisierten ÜbersetzerInnen professionell beglaubigen lassen.

Als Übersetzungsagentur in Ihrer Nähe

Unser Übersetzungsbüro in Kärnten ist mit seinem Standort in der Hauptstadt Klagenfurt strategisch ideal gelegen. Da es etwas außerhalb von der Innenstadt liegt, ist es sowohl mit dem Auto als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar. Der Bahnhof Klagenfurt Ebenthal zum Beispiel ist nur drei Gehminuten entfernt.

Der Ablauf Ihrer Übersetzung

Auf Ihre Kundenanfrage folgend kümmert sich das Übersetzungsbüro in Klagenfurt der Sprachen Koll GmbH um die Erstellung eines Kostenvoranschlags. Hierzu werden der betreffende Text, die gewünschte(n) Zielsprache(n) und der Termin, zu dem Sie die Übersetzung benötigen, in die Planung miteinbezogen.

Außerdem analysieren wir Ihren Text hinsichtlich des Umfangs, des Schwierigkeitsgrads, der Wortrepetitionen und des Textformats. Darüber hinaus besprechen wir Ihre individuellen Kundenbedürfnisse, die benötigte Art der Übersetzung, die Zielgruppe der Übersetzung und auch eventuelle Referenzen oder Lokalisierungsanforderungen mit Ihnen. Diese Erwägungen dienen dann als Basis für ein Angebot unsererseits.

Im nächsten Schritt wählen wir eine/n passende/n ÜbersetzerIn und KorrekturleserIn oder, bei sehr umfangreichen Projekten, auch mehrere ÜbersetzerInnen für Ihre Übersetzung aus. Daraufhin geht es an die Anfertigung Ihrer Übersetzung. Nach Fertigstellung und Überprüfung durch den/die KorrekturleserIn wird Ihre Übersetzung noch durch den/die zuständige/n ProjektmanagerIn gesichtet und dann an Sie zum vereinbarten Termin geliefert.

Jetzt online Kontakt aufnehmen!

In unserem Übersetzungsbüro in Klagenfurt stehen wir Ihnen mit einem verlässlichen und professionellen Übersetzungsservice zur Seite.

Bei uns finden Sie den besten Service für Standardübersetzungen mit anschließender Korrektur, auf Ihre Wünsche maßgeschneiderte Übersetzungen oder beglaubigte Übersetzungen Ihrer amtlichen Dokumente. Mit unseren Standorten in Wien, Linz, Gramastetten und Klagenfurt sind wir nahezu überall für Sie da.

Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Kontakt Europe

Büro Gramastetten
Hauptsitz:

Marktstraße 35A
4201 Gramastetten

Tel.: +43 (0) 7239 21777
E-Mail schreiben
Standort auf Karte anzeigen

Büro Linz
Termin nur nach Vereinbarung:

Marienstraße 7 / Top 7
4020 Linz

Tel.: +43 (0) 7239 21777
E-Mail schreiben
Standort auf Karte anzeigen

Büro Wien
Termin nur nach Vereinbarung:

Währinger Straße 168 / Top 3
1180 Wien

Tel.: +43 (0) 7239 21777
E-Mail schreiben
Standort auf Karte anzeigen

Büro Kärnten:
Julius -Raab-Straße 34
9020 Klagenfurt

Tel.: +43 (0) 7239 21777
E-Mail schreiben
Standort auf Karte anzeigen

EuropaSüdafrika
Primetals Technologies
Plasser & Theurer
KEBA
greiner
Team Rottensteiner Red Bull
fredmansky
Swietelsky AG
DELTA
Forster FF
Kepler Universitäts-Klinikum
Technische Universität München
Landestheater Linz
ARS Electronica
Fabasoft
AMS
Allgemeines öffentliches Krankenhaus - Elisabethinen Linz
Husqvarna Group
Iveco
Tourismus Technologie GmbH
bet-at-home
Calus Gmbh
Nahtec
Rauch
Hainzl
Glogar
Kraftwerk Living Technologies
Grant Thornton
Real-Treuhand Immobilien
4D solutions
Energie AG
Trench
Eurothermen Bad Schallerbach
Gerlitzen
ZTR Enesta
Nordico
E-MailKontaktSchnellanfrage
Mag. Sandra Robitsch - Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin

Anfrage

Drag & Drop